THRESHOLDS / OBJECTS THAT TELL STORIES

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Anlässlich des Jahrestages zum Gedenken an den Völkermord an den Armenier*innen, werden Silvina Der-Meguerditchians Arbeiten Thresholds und Objects That Tell Stories im Kiosk des Maxim Gorki Theaters gezeigt.

THRESHOLDSAusgehend vom Leitmotiv »Der Stapel«, dem ersten Kapitel des Romans Semer (Schwellen, Thresholds) von Krikor Beledian, beschäftigt sich der Film unter anderem mit der Fotografie des 20. Jahrhunderts und ihrer Rolle im kulturellen und familiären Erbe der Menschen. Der Text, eines der literarischen Meisterwerke der westarmenischen Sprache, fragt nach dem Einfluss fotografischer Bildes auf die Aneignung der Familiengeschichte, in diesem Fall einer Familie von Überlebenden des Völkermords an den Armenier*innen (1915).

Armenisch mit deutschen Untertiteln

OBJECTS THAT TELL STORIESIn ihrer laufenden Workshop-Reihe Objects That Tell Stories arbeitet Der Meguerditchian mit unterschiedlichen Communitys auf der ganzen Welt an der Entwicklung neuer Perspektiven auf die Geschichte ihrer Vorfahren. Dieses Video basiert auf Interviews, die die Künstlerin mit Frauen aus der armenischen Gemeinde Wiens während des Workshops The Texture of Memory 2015 führte, der im Rahmen der Ausstellung Women Mobilizing Memory in der Kunsthalle Exnergasse stattfand. Das Filmmaterial ist in der Kategorie Open Digital Archive bei Houshamadyan präsentiert, einem webbasierten Projekt, das sich der Rekonstruktion des osmanisch-armenischen Stadt- und Dorflebens widmet.

Armenisch, Türkisch, Deutsch mit deutschen Untertiteln

Filminstallationen 24–28/April 18:00–22:00 im Kiosk.

24/April 18:30 Q & A mit Silvina Der-Meguereditchian im Kiosk.

Poster/Stills 1–7: ThresholdsStills 8-10: Objects That Tell Stories