Blurred f6b319c7 8829 45ff 8ec5 14862d333d11

Brücke Berlin Preis 2020

Schauspiel, Schauspiel

Cropped f6b319c7 8829 45ff 8ec5 14862d333d11
Arno Declair

Thu 24.09.2020 19:30
Deutsches Theater, Berlin

Die BHF BANK Stiftung vergibt im September 2020 zum zehnten Mal den Literatur- und Übersetzungspreis Brücke Berlin und zum zweiten Mal den Brücke Berlin Theaterpreis . Die Preise würdigen jeweils ein bedeutendes zeitgenössisches Werk aus den Literaturen Mittel- und Osteuropas und seine herausragende Übersetzung ins Deutsche. Der Literatur- und Übersetzerpreis ist mit insgesamt 20.000 Euro und der Theaterpreis mit insgesamt 10.000 Euro dotiert. Beide gehen je zur Hälfte an eine Autorin oder einen Autor und ihre/n bzw. seine/n deutschsprachige/n Übersetzerin oder Übersetzer. Die Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller hat erneut die Schirmherrschaft übernommen. Kooperationspartner sind die BHF BANK Stiftung, das Goethe-Institut, das Literarische Colloquium Berlin und das Deutsche Theater Berlin. Ausgezeichnet werden in diesem Jahr die russische Autorin Maria Stepanova und ihre Übersetzerin Olga Radetzkaja für Nach dem Gedächtnis (Suhrkamp Verlag 2018). Den Brücke Berlin Theaterpreis erhalten Zdrava Kamenova und Alexander Sitzmann. Die Preise werden am 24. September im Deutschen Theater Berlin verliehen.

Berücksichtigt werden für das Jahr 2020 deutsche Übersetzungen zeitgenössischer Werke der Literaturen Mittel- und Osteuropas, die zwischen dem 1. April 2018 und dem 31. März 2020 erstmalig in Buchform erschienen sind oder im Fall des Dramas erstmalig in deutscher Sprache aufgeführt worden sind. Die Preisträgerinnen und Preisträger werden von einer unabhängigen Jury ermittelt. Die feierliche Preisverleihung findet am 24. September 2020 im Deutschen Theater Berlin statt, begleitet von einer Veranstaltung des Literarischen Colloquiums Berlin zu Fragen der aktuellen Literatur in Mittel- und Osteuropa.

Siehe: https://www.literaturport.de/preise-stipendien/preisdetails/bruecke-berlin-preis-2018-literatur-und-uebersetzerpreis/


Source: Berlin Bühnen

Deutsches Theater

Program

Schumannstr. 13 a, 10117 Berlin

+49302-844-1225

www.deutschestheater.de


More on this day