Dissolution of space and time in Berlin